The multiplicative signal degradation that occurs as messages pass through serial human interpreters—the children's game made organizational reality.
Every child knows the game: a whispered message traveling around a circle arrives transformed beyond recognition. "The purple elephant danced on Tuesday" becomes "The purple elegant pants were used today." Each participant hears imperfectly, interprets through personal filters, and transmits an approximation. Errors are small at each step but compound multiplicatively. This isn't merely children's entertainment—it's the fundamental mechanism by which organizations have produced systems for half a century. The visionary's coherent idea passes through direct reports (interpretation one), reaches design teams (interpretation two), and arrives at engineering teams implementing an interpretation of an interpretation of an interpretation. At each layer signal is lost, detail approximated, nuance compressed, context dropped. The result bears the same relationship to the original vision as the garbled message to the original whisper.
The Broken Telephone Effect
In The You On AI Field Guide
Conway's Law describes broken telephone at the structural level. The degradation is not caused by incompetence—engineers are skilled, designers thoughtful, product managers diligent. The degradation is structural, following from human language being an imperfect medium for transmitting